identité • edition • print • logistique-transport-services • institutions-fonction publique • agence

Identité —

services postaux

identity • publishing • print • logistics–transportation–services • institutions–public service • agency/

Identity — postal services

identità • editoria • stampa • logistica–trasporto–servizi • istituzioni–settore pubblico • agenzia/

Identità — servizi postali

le client

Opérateur de services postaux et de proximité

expertise

Appel d’offres pour une identité visuelle : logo, architecture de marque, principes graphiques et déclinaisons d’outils print internes (magazines régionaux, cahiers thématiques, note interne) - proposition non retenue

client/

Postal and local services operator

work/

Call for tenders for a new visual identity: logo, brand architecture, graphic principles and a kit of internal print tools (regional magazines, thematic booklets, internal memo) - proposal not validated

cliente/

Operatore dei servizi postale e di prossimità

competenza/

Bando di gara per una nuova identità visiva: logo, architettura di marca, principi grafici e una collezione di strumenti interni stampati (riviste regionali, libricini tematici, volantino interno) - proposta non convalidata

La vie du Groupe en lumière

The Group’s life in the spotlight

La vita del gruppo in luce

credits illustrations/

Dan Matutina, Marie-Laure Cruschi, Riccardo Guasco, Tom Haugomat, Ben Wiseman, Nata Schepy, Bratislav Milenkovic

première version —

Première version de logo + déclinaisons thématiques et prémices de principe graphique

first version/

First logo design + theme versions and beginnings of graphic principle

prima versione/

Prima versione del logo + variazioni tematiche, e inizi del principio grafico

nouveau logo
et ligne graphique —

Retravail du logo, moins angulaire, plus fluide, dans la rondeur.
Développement du principe graphique : formes, utilisation sur fonds de couleurs, architecture de marque (logos thématiques).
Croquis préparatoires pour les principes de construction des couvertures et la conception de la ligne graphique des premières mises en page.

new logo and style guide/

Logo rework, less angular, more fluid, rounded.
Graphic principles development: shapes, use on colored backgrounds, brand architecture (thematic logos).
Preliminary sketches for the construction of the covers and graphic fundamentals for the first pages layout.

nuovo logo e linea grafica/

Restyling del logo, meno spigoloso, più fluido, arrotondato.
Sviluppo del principio grafico: forme, uso su sfondi colorati, architettura di marca (loghi tematici).
Schizzi preparatori dei principi di costruzione per la collezione di copertine e concezione della linea grafica per le prime impaginazioni.

outils print,
collections de couvertures —

Déclinaisons d’outils print : magazines régionaux (principe de construction des couvertures, collection de couvertures, premières mises en page de contenus), modèle de note interne, cahiers thématiques (principe de construction des couvertures, collection de couvertures).

L’effet de collection est accentué par le principe graphique du motif qui se prolonge à volonté sur chaque numéro suivant.
Pour une identification plus rapide, les couvertures de magazines sont illustrées par des photos et/ou aplats de couleurs, tandis que les cahiers thématiques mettent en scène une illustration du thème abordé.