édition • santé-recherche • agence
Rapport
annuel — biotechnologies
publishing • health-research • agency/
Annual report — biotechnologies
editoria • salute-ricerca • agenzia/
Relazione annuale — biotecnologie
le client
Premier cluster français totalement dédié aux biotechnologies
expertise
Appel d’offres pour la réalisation du rapport annuel (bilingue) 2015 - projet gagnant - document imprimé
client/
First french cluster completely dedicated to biotechnologies
work/
Call for tenders for the annual report (bilingual) 2015 - winning design - printed document
cliente/
Primo ‘cluster’ francese dedicato alle biotechnologie
competenza/
Bando di gara per la realizzazione della relazione annuale (bilingue) di 2015 - progetto vincente - documento stampato
S’inspirer des codes graphiques du magazine
Draw inspiration from magazine graphic codes
Ispirarsi dei codici grafici delle revisite
principe graphique —
Recherche d’un univers graphique inspiré des codes du magazine.
De grands visuels conceptuels, une mise en avant de chiffres clés ou exergues de texte, un editing qui privilégie les articles, et des grandes entrées de partie avec photo. Le tout renforcé par un format d’impression généreux (24 x 32 cm) pour une prise en main différente et des mises en pages bien aérées.
design principle/
Design research inspired by magazine graphic codes. Big conceptual pictures, key figures and text highlights, content that features articles, and big image openings. All of it reinforced by a generous printed size (24 x 32 cm) for a different handling and a well spaced out layout.
principi del design/
Ricerca d’una linea grafica ispirata dai codici grafici d’una rivista.
Grandi immagini concettuali, cifre chiave e catenacci in evidenza, un contenuto costruito di articoli corti, e delle grande foto per le aperture di capitoli. Il tutto rinforzato dal formato di stampa generoso (24 x 32 cm) per una sensibilità diversa in mano e delle impaginazioni con ampio spazio bianco.
graphiques et schémas —
Mise en place d’une série de graphiques et schémas de principe, inspirés par le ruban de couleur qui porte les chiffres clés et mets en avant les titres d’entrées de partie.
graphs and schematics/
Development of a series of graph and schematic’s designs, inspired by the colored ribbon which brings the key figures and the opening chapter’s titles.
diagrammi/
Sviluppo d’una serie di diagrammi, ispirati dal nastro di colore che porta le cifre chiave e i titoli di apertura di capitolo.
crédits images-photos/ copyright/
Thinkstock . ©pastekart
Projets similaires
You might also like — Progetti simili
